Bởi
Cập nhật 17/11/19
- Chia sẻ
- Ghim
Hình ảnh Robert Ricciuti / Getty
Khi các lễ hội Giáng sinh kết thúc trên khắp Vương quốc Anh, các bữa tiệc Hogmanay thực sự ngoạn mục ở Scotland đang được tiến hành.
Tại sao bữa tiệc quốc gia lớn này được gọi là Hogmanay là dự đoán của bất kỳ ai. Từ này đã xuất hiện từ ít nhất 1604 khi nó xuất hiện lần đầu tiên trong các bản ghi. Nhưng nhiều truyền thống lâu đời hơn nhiều.
Scotland.Org, cổng trực tuyến của chính phủ Scotland đến mọi thứ bạn muốn biết về việc đến thăm, làm việc hoặc sống ở Scotland, cho thấy đó có thể là tiếng Pháp cũ của Norman từ hoguinan (một món quà năm mới). Một phái sinh khác của Pháp có thể là homme est né có nghĩa là người đàn ông được sinh ra. Nhưng họ cũng đoán đó là một biến thể của Gaelic og maidne (buổi sáng mới), Flemish hoog min dag (ngày tình yêu tuyệt vời) hoặc, ở một đoạn, Anglo Saxon haleg monath (tháng thánh).
Bạn nhận được hình ảnh. Nếu ngay cả người Scotland cũng không biết nguồn gốc của từ này cho một trong những lễ kỷ niệm hào nhoáng nhất của họ, thì chúng ta cũng không thể tìm ra. Tất nhiên, không ai trong số đó ảnh hưởng đến các sự kiện lớn trong năm mới (lớn nhất và nổi tiếng nhất ở Edinburgh) làm sáng lên các thành phố và thị trấn trên cả nước.
Và, bên cạnh các lễ kỷ niệm, lễ hội đường phố, giải trí và hoang dã - đôi khi đáng sợ - lễ hội lửa, mọi người vẫn thực hành các nghi lễ và truyền thống có từ hàng trăm - có thể hàng ngàn năm. Dưới đây là năm bạn có thể chưa nghe nói trước đây.
Năm truyền thống Hogmanay
Bên cạnh các buổi hòa nhạc, các bữa tiệc đường phố, pháo hoa và các ống kính lửa trên trái đất, cũng như tiêu thụ một trong những sản phẩm nổi tiếng nhất của Scotland, Scotch whisky, một số truyền thống rất cổ xưa liên quan đến Hogmanay ở Scotland vẫn có thể được tìm thấy trong các cộng đồng nhỏ hơn và lễ kỷ niệm riêng tư:
- Redding the House - Giống như việc dọn dẹp mùa xuân hàng năm ở một số cộng đồng hoặc nghi thức dọn dẹp nhà bếp cho lễ hội Vượt qua của người Do Thái, theo truyền thống, các gia đình thường làm một công việc dọn dẹp lớn để sẵn sàng đón năm mới. Quét lò sưởi là rất quan trọng và có một kỹ năng đọc tro, cách một số người đọc lá trà. Một phần khác của việc dọn dẹp hàng năm, có lẽ được ghi nhớ nhiều hơn những gì được quan sát trong những ngày này, đã trả hết các khoản nợ chưa thanh toán trước khi đột quỵ vào nửa đêm. Sau khi dọn dẹp lớn, vào thời điểm trong năm khi lửa đóng một phần rất lớn trong các lễ kỷ niệm, việc mang một chút của nó vào ngôi nhà mới là điều tự nhiên. Và tất nhiên, xà phòng và nước và bụi không thực sự đối phó với tất cả những người dân từ các cõi vô hình. Vì vậy, một người nào đó đi từ phòng này sang phòng khác mang theo một nhánh cây bách xù hút thuốc để ngăn chặn những linh hồn xấu xa và xua đuổi bệnh tật. Bước chân đầu tiên Sau cơn đột quỵ lúc nửa đêm, hàng xóm đến thăm nhau, mang theo những món quà tượng trưng truyền thống như bánh mì ngắn hoặc bánh mì đen, một loại bánh trái cây. Người truy cập, lần lượt, được cung cấp một loại whisky nhỏ - một bộ phim truyền hình nhỏ . Một người bạn của tôi nhớ bước chân đầu tiên, cũng nhớ rằng nếu bạn có nhiều bạn bè, bạn sẽ được mời rất nhiều bộ phim truyền hình tuyệt vời. Người đầu tiên bước vào một ngôi nhà vào năm mới, bước chân đầu tiên, có thể mang lại may mắn cho cả năm tới. Người may mắn nhất là một người đàn ông cao lớn, đen tối và đẹp trai. Người phụ nữ tóc đỏ và người không may mắn nhất trong số những người phụ nữ tóc đỏ. Và, trong trường hợp bạn đang tự hỏi tại sao một người phụ nữ tóc đỏ là không may mắn nhất, chỉ cần nhớ rằng những người đột kích Viking lần đầu tiên mang mái tóc công bằng đến Scotland. Và nếu một phụ nữ Viking là người đầu tiên bước vào, cô chắc chắn sẽ bị theo dõi bởi một người đàn ông Viking giận dữ. Dù giới tính hay màu tóc của bạn là gì, đừng đi bộ đầu tiên mà không có quà cho chủ nhà, lễ hội lửa Bonfires và Fire Festivals Scotland tại Hogmanay và sau đó vào tháng 1 có thể có nguồn gốc ngoại giáo hoặc Viking. Việc sử dụng lửa để thanh tẩy và xua đuổi tà ma là một ý tưởng cổ xưa. Lửa là trung tâm của lễ kỷ niệm Hogmanay ở Stonehaven, Comrie và Biggar và gần đây đã trở thành một yếu tố trong lễ kỷ niệm Hogmanay của Edinburgh. Tiếng hát của Auld Lang Syne Trên toàn thế giới, mọi người hát phiên bản Robert Burns của không khí truyền thống Scotland này. Làm thế nào nó trở thành bài hát của năm mới là một điều bí ẩn. Tại Hogmanay của Edinburgh, mọi người chung tay vì thứ được cho là Auld Lang Syne lớn nhất thế giới. Sained of the House Đây là một truyền thống nông thôn rất lâu đời liên quan đến việc ban phước cho ngôi nhà và gia súc bằng nước thánh từ một dòng suối địa phương. Mặc dù nó đã gần chết, nhưng trong những năm gần đây, nó đã trải qua sự hồi sinh. Sau khi ban phước lành với nước, người phụ nữ của ngôi nhà được cho là đi từ phòng này sang phòng khác với một nhánh cây bách xù âm ỉ, lấp đầy ngôi nhà bằng khói thanh lọc (lại có nhánh cây bách xù âm ỉ). Tất nhiên, đây là một lễ kỷ niệm của Scotland, tình trạng lộn xộn truyền thống chắc chắn sẽ theo sau. Một khi mọi người trong gia đình ho và nghẹt thở vì khói, các cửa sổ sẽ được mở ra và làm sống lại những bộ phim truyền hình (hoặc hai hoặc ba) rượu whisky sẽ được truyền qua.
Tại sao Hogmanay lại quan trọng với người Scotland
Mặc dù một số trong những truyền thống này là cổ xưa, lễ kỷ niệm Hogmanay đã được nâng tầm quan trọng sau khi cấm Giáng sinh vào thế kỷ 16 và 17. Dưới thời Oliver Cromwell, Quốc hội đã cấm tổ chức lễ Giáng sinh năm 1647. Lệnh cấm được dỡ bỏ sau sự sụp đổ của Cromwell năm 1660. Nhưng tại Scotland, Giáo hội Trưởng lão Scotland khắt khe đã không khuyến khích lễ Giáng sinh - vì không có cơ sở trong Kinh thánh, từ đầu năm 1583. Sau khi lệnh cấm Cromwellian được dỡ bỏ ở nơi khác, các lễ hội Giáng sinh tiếp tục được khuyến khích ở Scotland. Trên thực tế, Giáng sinh vẫn là một ngày làm việc bình thường ở Scotland cho đến năm 1958 và Ngày Boxing không trở thành Ngày lễ Quốc gia cho đến sau này.
Nhưng sự thúc đẩy của bữa tiệc, để trao đổi quà tặng và đưa các sản phẩm của các nhà máy chưng cất nổi tiếng của Scotland vào sử dụng tốt, không thể bị kìm nén. Trên thực tế, Hogmanay trở thành cửa hàng chính của Scotland cho sự thúc đẩy giữa mùa đông để xua đuổi bóng tối bằng ánh sáng, ấm áp và các lễ hội được bôi dầu tốt với nhiều uisge baugh , còn được gọi là nước của sự sống và, bạn đoán nó, whisky.
Trang này có hữu ích không? Cảm ơn vì đã cho chúng tôi biết!- Chia sẻ
- Ghim
