Nhà hàng bên bờ biển ở Santorini. Hình ảnh Ed Freeman / Getty
OPA! Ai không thích đi ra nhà hàng Hy Lạp địa phương cho bữa tối? Chắc chắn bạn có thể chờ đợi lễ hội Hy Lạp hàng năm, nhưng đôi khi bạn muốn một số món ăn Hy Lạp ngon hơn một lần mỗi năm (hy vọng nhiều lần trong năm!).
Nâng cao trải nghiệm của bạn trong một nhà hàng Hy Lạp
Mặc dù hầu hết các địa điểm Hy Lạp sẽ có mọi thứ được dịch bằng tiếng Anh, nhưng thật vui khi đọc các từ Hy Lạp và thậm chí có thể ném một hoặc hai ra máy chủ của bạn. Tham gia vào văn hóa vị trí của thực phẩm có thể khiến bạn kết nối với nó và thậm chí đánh giá cao nó hơn.
Có thể đọc một số từ phổ biến cũng có thể cho bạn cách kết nối với thực phẩm và tham gia nhiều hơn vào quá trình. Thêm vào đó, máy chủ Hy Lạp của bạn sẽ yêu bạn vì điều đó!
Vì vậy, hãy tiếp tục, đọc một số trong số này, viết chúng xuống hoặc đưa nó lên trên điện thoại di động của bạn.
Thêm vào một không khí chân thực, nhiều nhà hàng Hy Lạp sử dụng cách đánh vần tiếng Anh cho các từ Hy Lạp trên thực đơn của họ. Có ý nghĩa gì? Dưới đây là những từ được sử dụng phổ biến nhất cho các loại thực phẩm, món ăn và đồ uống bạn có thể tìm thấy.
Hãy bắt đầu với từ "menu". Đó là katalogos , trong tiếng Hy Lạp: ατάλ γ, phát âm là kah-TAH-loh-ghohs
Ngôn ngữ của nhà hàng Hy Lạp
Các danh sách dưới đây được sắp xếp như thế này:
- Từ tiếng Hy Lạp Phát âm tiếng Anh Trong các chữ cái Hy Lạp
Psomia
Bánh mì
psohm-YAH
ψωμψωμ
Orektika
Món khai vị
oh-rek-tee-KAH
ρεκτκά
Mezethes, mezedes
Những đĩa nhỏ ngon
meh-ZEH-thess
μεζέδες
Gulilia (hoặc Poikilia)
Các loại (thường là món khai vị hoặc mezethes)
pee-kee-LEE-yah
những người yêu thích
Mặn
Salad
sah-LAH-tess
σσλάτες
Soupes
Súp
SOO-pes
đó là
Vườn hoa
Rau (nói chung là lá)
hor-tah-ree-KAH
χρτρ
Lahanika
Rau
lah-hah-nee-KAH
λχννν
Prota Piata
Khóa học đầu tiên
PROH-tah pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
Kyria Piata
Các khóa học chính, môn học
KEE-ree-yah pee-YAH-tah
κύραα
Kreatika
Món thịt
kray-ah-tee-KAH
κρετ
Poulerika
Món ăn gia cầm
poo-leh-ree-KAH
số lượng lớn
Kynigia
Trò chơi
kee-NEEGH-yah
κυα
Lathera, ladera
Nấu trong dầu (thường ăn chay)
hah-theh-RAH
λλδερά
Psaria
Cá
PSAHR-yah
ψάρψάρα
Thalassina
đồ ăn biển
thah-lah-see-NAH
θλσσά
Zymarika
Mì ống
zee-mah-ree-KAH
ζυμρ
Makaronathes, makaronades
Món mì spaghetti
mah-kah-roh-NAH-thess
μκρ
Epithorpia, Bọ Cạp
Món tráng miệng
eh-pee-THOR-pee-yah
εδόρ
Glyka
Kẹo
ghlee-KAH
γλυκά
Bột nhão
Bánh ngọt
PAHS-tess
πάστες
Pagota
Kem
pah-gho-TAH
παγωτά
Frouta
Trái cây
TRÁI CÂY
điều đó
Pota
Đồ uống (có cồn)
poh-TAH
πωτά
Người thích
Rượu mùi
lee-KAIR
λλ
Krasnoyia
Rượu vang
krahs-YAH
κρσ
Rofimata
Đồ uống (không cồn)
roh-FEE-mah-tah
đó là
Anapsyktika
Nước ngọt
ah-nahp-tìm kiếm-tee-KAH
ν
